Lektorat Korrektureule
Unternehmen investieren viel Zeit und Geld in ihre Kommunikation: in Geschäftsberichte, Broschüren, Websites, Präsentationen, Kundeninformationen, Publikationen, Newsletter und Fachtexte. Und dann wird die letzte Qualitätskontrolle manchmal von der Person übernommen, die den Text bereits seit drei Wochen kennt. Das ist, als würde der Koch nach acht Stunden in der Küche beurteilen, ob es dort nach Zwiebeln riecht.
Wer lange an einem Text arbeitet, sieht irgendwann nicht mehr jedes Detail. Ein unabhängiger Blick entdeckt genau die Stellen, die intern längst überlesen werden.
Für Lektorat und Korrektorat gibt es bei Octopus Communications eine eigene Spezialmarke: Korrektureule – seit 2015 am Markt.
Lektorat als Qualitätskontrolle eurer Kommunikation
Unter der Marke Korrektureule prüfen und optimieren wir Texte für Unternehmen, Agenturen, Organisationen und öffentliche Einrichtungen. Dabei geht es nicht nur darum, Rechtschreibfehler zu finden. Ein professionelles Lektorat für Unternehmen schaut genauer hin:
- Ist der Text verständlich?
- Sind die Formulierungen eindeutig?
- Passt der Stil zur Zielgruppe?
- Gibt es unnötige Wiederholungen?
- Werden Begriffe einheitlich verwendet?
- Stolpert man beim Lesen über Sätze, die auf Seite zwei begonnen haben und gefühlt erst auf Seite vier enden?
Kurz gesagt: Wir sorgen dafür, dass eure Texte sprachlich korrekt, verständlich und professionell wirken.
Gebt euren Texten den letzten Schliff!
Ihr benötigt ein professionelles Lektorat oder Korrektorat? Dann gebt eure Texte vor der Veröffentlichung noch einmal in erfahrene Hände.